Yes, it's possible. I'm running now with wine 2.18-staging on playonlinux.
my prefix:
corefonts
d3dcompiler_43
d3dx11_42
d3dx11_43
d3dx9_24
d3dx9_25
d3dx9_26
d3dx9_27
d3dx9_28
d3dx9_29
d3dx9_30
d3dx9_31
d3dx9_32
d3dx9_33
d3dx9_34
d3dx9_35
d3dx9_36
d3dx9_37
d3dx9_38
d3dx9_39
d3dx9_40
d3dx9_41...