there was an exploit that allowed people to remove an item from the trade window on their end and not have it show up as missing on the other end
pretty sure that was fixed long before 2.9 though
i would suggest anyone doing high value trades to record the transaction with shadowplay or w/e...