This was a problem on retail as well that never got addressed until they did a consumable/buff consolidation in much later versions. I believe the permanent buffs like title and patron "buff" take up an actual slot and that also contributes to the override (I could be wrong in this, though). Not much can be done about it.